À propos

About

« Mon cœur est une penderie dans laquelle tous les costumes de mes personnages sont accrochés. » Ces mots de Simone Signoret trouvent un écho particulier chez les professionnels, les passionnés, et les curieux que nous sommes. Mode & Costumes est la revue dédiée au costume de ville, au costume de scène et au costume de cinéma. Car si le créateur imagine et dessine le costume, l’artisan travaille la matière, l’interprète endosse son rôle, le commissaire d’exposition donne à voir, l’enseignant transmet un savoir, le chercheur mène l’enquête… : tous ont en commun un lien particulier avec le costume.

Il était essentiel de mettre en exergue les rouages de chacune des étapes qui ponctuent la vie d’un costume : création, conception, étapes de fabrication, interprétation, monstration, conservation, restauration, recherche, analyse historique…, et ainsi rendre compte des actions qui s’établissent dans le droit-fil des spécificités relatives à chaque métier, comme l’importance d’un essayage organisé par le costumier pour le comédien et le réalisateur, la volonté de cohérence entre l’esthétique d’un décor et celle des costumes, ou l’analyse d’une œuvre picturale et sa contextualisation dans une époque. Un sentiment commun rayonne à travers toutes ces rencontres, que ce soit dans un cadre inhérent à la mode, au cinéma, au théâtre, à la danse ou à l’opéra : l’exigence. Cela se traduit par des savoir-faire précieux, et que l’on qualifie à juste titre d’excellence, notion qui vient naturellement trouver sa place sur la couverture du premier numéro de Mode & Costumes.

Le costume a donc été appréhendé dans son intégralité, et parce qu’il est parfois salutaire de revenir à la source pour trouver son chemin, le terme a été défini en pleine page, afin de ne pas oublier que l’histoire de la mode et le costume de scène sont liés par une même racine.

La rencontre avec le costume peut être calculée ou fortuite. Ces regards posés sur lui donneront envie, nous l’espérons, d’aller plus avant dans la connaissance de son patrimoine. Des clés jalonnent les sujets afin de savoir quand et où découvrir ces costumes, et susciter des vocations afin que les liens, toujours, se nourrissent.

 

Mais nous ne nous arrêterons pas en si bon chemin, car le magazine n’est pas seulement accessoire, il fait partie d’un tout. Aussi, nous allons organiser, notamment, un Grand Prix annuel du Costume visant à récompenser tous les acteurs qui travaillent dans cet univers. Une occasion, parmi d’autres, de se retrouver et d’échanger sur ce beau sujet.

*

"My heart is a closet where all of my characters' costumes are stored." These words by Simone Signoret have a special resonance among the professionals, enthusiasts and curious that we are. Mode & Costumes is a magazine dedicated to everyday attire, stage costumes and movie costumes. For if the designer imagines and draws a costume, the craftsman works on the fabric, the actor plays their role, the exhibition curator puts the costume on display, the teacher transfers their knowledge, the researcher conducts the investigation...: they all have a specific link to that costume.

 

It was essential to highlight the details of each and every one of the stages that punctuate a costume's journey: the creation, the design, the manufacturing, the interpretation, the demonstration, the preservation, the restoration, the research, the historical study.., and thus report on the actions that are specific to each profession, such as the importance of a fitting organized by the costume designer for the actor and the director, the determination to ensure aesthetic consistency between the setting and the costumes, or the study of a visual artwork and its context. A common notion characterizes all these encounters, whether it is in a context related to fashion, cinema, theatre, dance or opera: the requirement of quality. This justifies the use of valuable skills, which are rightly qualified as excellence, a notion that is naturally fitting on the cover of the first issue of Mode & Costumes.

 

The concept of costume was therefore studied in its entirety, and since it is sometimes beneficial to go back to the source to find one's way, the term was defined on a full page, so as not to forget that fashion and stage costumes share a common history.

 

The encounter with a costume can be either deliberate or fortuitous. We hope that our insights will prompt our readers to learn more about the history and heritage of costumes. Our articles contain key information on when and where these costumes can be seen, so as to encourage curiosity and maintain those precious bonds.

 

But we will not stop there, for the magazine is not just a side note, it is part of a whole. Therefore, we will organize an annual Costumes Grand Prix to reward all the contributors who work in this professional field. An opportunity, among many others, to meet together and discuss this fascinating subject.

​Caroline Plaud

Rédactrice en chef

Editor in Chief

Mode & Costumes est un organe de presse

N° commission paritaire : 1119K93541

© 2017-2019 Mode & Costumes